{"version":"1.0","provider_name":"Steve L. Elkas Funeral Home","provider_url":"https:\/\/www.steveelkas.com\/en\/","title":"M. Claude M\u00e9tras &#8212; Steve L. Elkas Funeral Home","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"BBqMmYPSyh\"><a href=\"https:\/\/www.steveelkas.com\/en\/obituaries\/m-claude-metras\/\">M. Claude M\u00e9tras<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.steveelkas.com\/en\/obituaries\/m-claude-metras\/embed\/#?secret=BBqMmYPSyh\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;M. Claude M\u00e9tras&#8221; &#8212; Steve L. Elkas Funeral Home\" data-secret=\"BBqMmYPSyh\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.steveelkas.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.steveelkas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Claude-Metras-scaled.jpg","thumbnail_width":1707,"thumbnail_height":2560,"description":"Monsieur Claude M\u00e9tras est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 paisiblement le 16 avril 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans. Il \u00e9tait le fils de feu Henry M\u00e9tras (feu Alice B\u00e9langer) et l\u2018\u00e9poux de feu Marylin Hayes. Il laisse dans le deuil, ses filles\u00a0: Louise, Julie et Fran\u00e7oise (Michel Ladouceur); ses petits-enfants\u00a0: Francis-Olivier (Rachel Desbiens-Despr\u00e9s), Samuel (Val\u00e9rie Auclair), Olivia (Maxime [&hellip;]"}