Avis de décès

Toute mes sympathie

Espérant que le temps atténuera ta douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans ton coeur, seront pour toi réconfortants.

Même si je n'ai pas été capable d'aller te voir, toutes mes pensées sont pour toi et ta familles.

Bon courage

Linda X0X0

Condolencias

Hola, los acompaño desde lejos en este difícil momento. Les deseo fuerza y coraje para aceptar la partida de su señora madre.

Me sentido pésame,

Juan

Nuestras sentidas condolencias

No hay palabras suficientes para expresar cuánto lo sentimos. La señora Edith fue una mujer excepcional, y su recuerdo vivirá siempre en nuestros corazones.

Estoy contigo y con tu familia en este momento tan doloroso. Que encuentren consuelo en el amor que la rodeaba y en los recuerdos hermosos que dejó. Los abrazo con el alma.

Con todo mi cariño,
Carmen y Jorge

Nancy Lemieux

Eva Maria et famille,
je vous souhaite mes sincères condoléances. mes prières vous accompagnent .
en espérant que les beaux moments vécus auprès de votre maman vous apportent réconfort, douceur et paix
Une ancienne collègue de travail
Nancy V Lemieux

Marcelo Custdoio

Deja que tus recuerdos inunden tu mente, traigan calidez a tu corazón y te guíen hacia adelante.
cesitas.
Deseo que Dios te dé el consuelo en estos momentos tan difíciles.
Mi mas sicero pésame

Marisol y Marvin

Acompañamos a toda la familia en este difícil momento, elevando nuestras oraciones por el eterno descanso de su alma. Que Dios en su infinita misericordia les conceda consuelo, paz y fortaleza.

Tu niño (Abuelita♥️)

Hola abuelita!

Eres tan incondicional en mi vida, le doy gracias a Dios por haberte tenido junto conmigo me hubiese gustado tenerte por mucho tiempo más estoy agradecido por haberte conocido, me enseñaste lo fuerte y lo valiente que eres para aferrarte a cualquier cosa, eres y serás mi abuela por siempre!

La promesa que tuvimos juntos creo que solo tú y yo la cumplimos gracias por esperarme abuela! ♥️

Tu niño dará todo hasta el final nuestra empresa será unas de las mejores lo lograremos juntos vamos juntos para adelante (MI PROTECCIÓN SERÁS TÚ)

Chi Chi Chi Chi por siempre♥️

La lectora del bando.

Hommage à Edith

Aujourd’hui, nous rendons hommage à Edith, une femme exceptionnelle, leader de la communauté colombienne à Sherbrooke. Fougueuse et sereine, paisible et forte, elle a su allier générosité et engagement profond envers ses proches et envers la communauté latino-américaine, particulièrement la communauté colombienne.

Membre fondatrice de l’Association des Colombiens de l’Estrie – Colombiestrie, Edith a également été une actrice incontournable des forums interculturels, en collaboration avec divers organismes (RIFE, SANC, entre autres). Elle participait activement aux conseils d’administration, toujours pleine d’idées, de projets et d’initiatives au service du bien commun.

Elle fut un véritable pont entre les Colombiens arrivés au début du siècle en Estrie, et entre les diverses communautés culturelles, notamment à travers des événements comme Défile notre amitié, notre Amérique à Montréal.

Défenseure infatigable des droits humains, elle s’est particulièrement investie dans les situations complexes touchant les écoles d’accueil, où elle a su faire entendre la voix des plus vulnérables.

Ambassadrice passionnée de la culture barranquillera, Edith a organisé les fêtes colombiennes à Sherbrooke avec une énergie et une élégance remarquables. Elle créait des chorégraphies inspirées des danses traditionnelles, avec un professionnalisme et une sensibilité uniques. De 2005 à 2010, elle ouvrait chaque célébration avec la lecture du bando, un texte simple et vibrant d’émotion, nous invitant, inlassablement, à faire place à la fête :
« Que la fête commence ! »

Merci, Edith, pour ta lumière, ta tendresse, ta joie communicative et ton engagement sincère. Le privilège de t’avoir connue restera gravé dans nos cœurs.

Toutes nos pensées vont à tes filles, ton fils, tes petits-enfants. Mes plus sincères condoléances et une étreinte pleine de compassion.

Homenaje a Edith

Hoy rendimos homenaje a Edith, una mujer excepcional, líder de la comunidad colombiana en Sherbrooke. Fogosa y serena, apacible y fuerte, supo combinar la generosidad con un profundo compromiso hacia sus seres queridos y hacia la comunidad latinoamericana, en especial la colombiana.

Miembro fundadora de la Asociación de Colombianos del Estrie – Colombiestrie, Edith fue también una figura clave en la creación de foros interculturales en colaboración con diversos organismos (RIFE, SANC, entre otros). Participaba activamente en los consejos de administración, siempre llena de ideas, proyectos e iniciativas al servicio del bien común.

Fue un verdadero puente entre los colombianos llegados a principios de siglo al Estrie, y entre diversas comunidades culturales, como lo demostró en eventos como Desfile Nuestra Amistad, Nuestra América en Montreal.

Defensora incansable de los derechos humanos, se involucró especialmente en situaciones complejas en las escuelas de acogida, donde supo alzar la voz por los más vulnerables.

Embajadora apasionada de la cultura barranquillera, Edith organizó las fiestas colombianas en Sherbrooke con una energía y elegancia admirables. También creaba coreografías inspiradas en danzas tradicionales, con un profesionalismo y una sensibilidad únicos. Entre 2005 y 2010, abría cada celebración con la lectura del bando, un texto sencillo pero cargado de emoción, que nos invitaba, una y otra vez, a dar inicio a la alegría:
"¡Que comience la fiesta!"

Gracias, Edith, por tu luz, tu ternura, tu alegría contagiosa y tu compromiso sincero. El privilegio de haberte conocido quedará grabado para siempre en nuestros corazones.

Todas mis condolencias y un abrazo lleno de afecto para tus hijas, tu hijo, tus nietos y nietas.

Mes sympathies

Mes sincères sympathies à toi Eva et à ta famille. Mes pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. 🌿🙏

Message de Condoléances

Querida Eva María, Ingrid, Mes sincères condoléances à ses enfants, petits enfants et famille. Dieu a préparé un endroit pour Me. Edith où il n’y a pas de souffrance. Elle repose maintenant en la paix du créateur et a laissé à ses enfants et petits-enfants, son amour comme héritier éternel. Approchez à Dieu qu’il nous donne la force que vous avez lors départ de l’être chère ♥️ Je vous embrasse fortement!

Con mucho amor hacia la Sra Edith Elena Manrique Quiroz

de antemano, expreso mis mas profundas condolencias hacia la Sra Manrique, son nulas las palabras a continuación ya que perder a un ser querido es algo muy doloroso, mas sin embargo se que Dios ilumina el destino de cada ser humano que habita en este planeta, en especial a la Sra Manrique, con lo poco que se de este ser humano tan divino y maravilloso si me consta saber que ese ser de luz esta en el lugar indicado, en cada corazon de cada miembro de su familia ya que el alma es eterna y personalmente me consta, sin mas decir, gracias Sra Manrique por portar ese granito de arena a este planeta valga la redundancia, Dios me la bendiga profundamente y proteja de todo mal, amen!

Mensaje de condolencias

Querida Eva , lamentamos profundamente la partida de tu mamá. Te acompañamos a ti y tu familia con el corazón en este momento tan difícil. Les enviamos nuestra fortaleza para que se una a la de uds.
Con todo nuestro cariño, Mayckoll y Vicky,

Hélène Boutin

Mes sympathies Yusly à toi et toute ta famille. Elle va veiller sur vous comme une bonne maman.

Condolencias.

Edith Elena . Trasciende a los confines del infinito como un ser de luz , con la certeza, que desde donde estés nos iluminas y nos trasmites tu paz alcanzada . A su familia le queda su bello recuerdo . Les envío mi buena energía por un positiva resilencia, para seguir adelante.

Gregory Martin Zapata

Con profunda tristeza me uno a ustedes en este momento tan doloroso por la partida de nuestra querida Édith Elena. Saber que ya no está entre nosotros deja un gran vacío, pero también nos llena de gratitud por todo lo que fue: una madre amorosa, una abuela dedicada y una mujer de corazón inmenso.

Tuvimos la fortuna de compartir momentos con ella, y siempre recordaré su calidez, su fuerza y su ternura. Su presencia iluminaba a quienes la rodeaban, y su recuerdo vivirá para siempre en nuestros corazones.

Les envío un abrazo muy fuerte y todo mi cariño. Que encuentren consuelo en el amor que ella les dejó, en los recuerdos hermosos que construyeron juntos, y en la certeza de que su espíritu seguirá acompañándolos.

Con todo mi afecto,
Gregory Martin Zapata y familia

Sentidas condolencias Familia

Para toda la familia mis sentidas condolencias, hoy parte un ser luz del mundo terrenal al espiritual. No cabe duda que las super heroinas existen. Fuistes uno en vida Reina edith. Dios te reciba en su santo reino.
Jair te quiero mucho compadre. Tuviste la mejor mamá del mundo.

De parte de la familia Camargo Daza
Sergio, Cindy , Matías y Cristofer.

Fuerza y valentia

Para toda la bella familia, mi sentido de pésame por la partida de la linda abuela Edith, Dios la tendrá en su seno y ánimo para superar el dolor, los recuerdo mucho y se les quiere..
Wilson, Tania , Made, Eduardo y Natalia