COVID-19 : Cliquez ici pour en savoir davantage sur les mesures prises par notre établissement +

819 565-1155

info@steveelkas.com
7 jours sur 7 | 24h sur 24

Avis de décès

M. Bertrand Scalabrini

MAgog - Avis de décès

Dr. Bertrand Yvon Scalabrini passed away on April 22nd, 2021 in Magog, QC at the age of 92.  He was the husband of the late Micheline Guévin and the son of the late Pierre Scalabrini and the late Alma Talbot dit Gervais of Sainte-Edwige, QC.

A highly reputed Cardio-Thoracic surgeon in Québec, Bertrand received his B.A. from the Séminaire Saint-Charles-Borromée in 1949 and his Doctorate in Medicine in 1953 from the Université Laval.  In 1960 he and Micheline moved to New York City, where Bertrand continued his surgical training at the New York University Bellevue Medical Centre.  Bertrand and Micheline returned to Canada in 1968 where Bertrand practiced Cardiovascular and Thoracic surgery until 2006 at the Saint-Vincent–de-Paul Hospital and the CHUS.  Associate professor and Chief of Surgery, Bertrand will be remembered for his dedication to his patients, his extraordinary surgical talents and his availability and the mentorship he offered to his many medical students throughout the years.  In 1983 Bertrand was named Honorary Lieutenant-Colonel of the 52nd Ambulance, an honour he was proud of until his last days.  Passionate of provincial politics, supporter of the arts and music and a talented golfer, Bertrand certainly left his mark on Sherbrooke and the Townships.

Bertrand leaves in mourning his sons: Frédéric (Catherine Scott) and Mathieu (Priscille Bernard); his grandchildren: Charles-Antoine and Léa; his sister Gervaise (Gaston Goulet) as well as many nephews, nieces other friends and relatives.  He was also the brother of the late Lucienne, the late Rita and the late Guy (the late Suzanne Labrecque).

Due to the exceptional circumstances related to the pandemic, a funeral service will be held at a later date.

The family would like to thank the personnel and staff of the CIUSS Memphremagog for the kind and compassionate care given to Dr. Scalabrini during the last years.  As a memorial tribute, donations to the Magog Hospital Foundation, 50 St-Patrice East, Magog, QC, J1X 3X3 or the CHUS Foundation, 530 !0th Ave South, Sherbrooke, QC, J1G 2R9, would be appreciated.

 

À Magog, le 22 avril 2021, est décédée paisiblement à l’âge de 92 ans le docteur Bertrand Yvon Scalabrini. Veuf de Micheline Guévin, il demeurait à Magog et il était le fils de Pierre Scalabrini et d’Alma Talbot dit Gervais de Sainte-Edwige.

Chirurgien cardiovasculaire et thoracique de grande réputation au Québec, Bertrand a obtenu son B.A. du Séminaire Saint-Charles-Borromée en 1949.  Il receva son doctorat en médecine en 1959 de l’Université Laval. En 1960 Bertrand et Micheline déménagèrent à New York où Bertrand a poursuivi son entrainement en chirurgie au New York University Bellevue Medical Centre. Bertrand et Micheline sont retournés au Canada en 1968. Bertrand a pratiqué la chirurgie cardiovasculaire et thoracique jusqu’en 2006 à l’Hôpital Saint-Vincent-Paul et au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke. Professeur agrée, chef du département de chirurgie, Bertrand s’est démarqué par son grand dévouement pour ses patients, son talent extraordinaire pour la chirurgie et pour le mentorat qu’il a offert à la multitude de médecins à qui il a enseigné au cours des années. En 1983 Bertrand fut nommé lieutenant-colonel honoraire de la 52e Ambulance de campagne … un honneur qui l’a marqué jusqu’à la fin de ses jours. Passionné de la politique provinciale,  grand supporteur des arts et de la musique et golfeur assidu, Bertrand a certainement laissé sa marque dans la région sherbrookoise.

Bertrand laisse dans le deuil ses enfants: Frédéric (Catherine Scott) et Mathieu (Priscille Bernard); ses petits-enfants: Charles-Antoine et Léa; sa sœur Gervaise (Gaston Goulet), il était également le frère de : feu Lucienne, feu Rita et feu Guy (feu Suzanne Labrecque). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Dû aux circonstances exceptionnelles liées à la pandémie les funérailles seront célébrées à une date ultérieure.

La famille tient à remercier le personnel du CIUSS de Memphrémagog pour leur compassion et les bons soins que tout le personnel a prodigués au docteur Scalabrini au cours des dernières années.

En sa mémoire, la famille vous invite à faire un don à la Fondation de l’Hôpital Memphrémagog, 50, rue St-Patrice Est, Magog, QC, J1X 3X3 ou la Fondation du CHUS, 530, 10e Avenue Sud, Sherbrooke, QC, J1G 2R9.

Steve L. Elkas

Faites parvenir un message de sympathie à la famille

Vous pouvez faire parvenir dès maintenant un message de sympathie à la famille et aux proches de la personne décédée en utilisant le formulaire ci-dessous.

Message de Sympathies
J'ai connu Docteur Scalabrini depuis plusieurs année étant donné qu'il a opéré plusieurs membres de ma famille Gauthier et Poulin .
Je lui ai rendu visite souvent le dimanche pour la messe et des visites à l'hôpital pour prendre de ses nouvelles
Nous avons eu la chance de partager de bons moments ensembles. De savoir aujourd'hui son décès ...me bouleverse . Mes sympathies aux membres de la famille
J'aimerais beaucoup me recueillir au moment de ses funérailles, si possible d'avoir la date et le lieu.
Merci a vous ... Mme Gauthier

Mme Gauthier

4 juillet 2021

Mes sympathies 💐
J’ai eu le grand bonheur de connaître M. Scalabrini au chsld de Magog. J’y ai travaillé durant 18 ans. Un grand homme. Il avait la mémoire des noms , il saluait tout le monde par leur prénom. J’ai aussi découvert qu’il était le cousin de mon grand-père Giroux car sa mère et la mère de mon grand-père était deux sœur.
Je vous offres toutes mes condoléances, je ne savais pas qu’il était décédé car j’ai quitté l’hôpital en 2019.

Brigitte Desbiens

4 juillet 2021

Mes sympathies
Mes plus sincères sympathies à toute la famille . Tous les bénévoles appréciaient M. Scalabrini et lui nous le rendait très bien. Mes condoléances aussi de ma famille car durant le séjour de ma mère au chsld sur le même étage ils avait un beau lien entre eux ils étaient voisin de table et M. Scalabrini était même venu au salon lors du décès de ma mère ce qui nous a tous touché. Alors du au circonstances nous sommes avec vous en pensées et en prières. Bien à vous la famille Fontaine.

Suzanne Fontaine bénévole chsld

15 mai 2021

Info
I read about the death of your loved one in the Record and I wanted to share with you.
I worked at the BMP Hospital in Cowansville for many years as a nurse. When we had a patient to transfer to a Sherbrooke Hospital for anything cardio- vascular Dr Scalabrini was always available for a consult or procedure. He would just say send me the patient. Not complicated. He save many lives because he was always there for us. Very special. Thank you.

Barbara Jack

15 mai 2021

Sincères Condoléances à la famille !
Sincères Condoléances à toute la famille. Dr Scalabrini était un Chirurgien de grande renommé !

En toute Sympathie avec la famille.

Ghislaine F. Labbé

13 mai 2021

Mes sincères condoléances à la famille ,
Malgré notre absence, toutes nos pensées vous accompagnent
pour vous réconforter en ces temps difficiles.

Nicole Roy

13 mai 2021

Sincère sympathies
Mes plus sincères condoléances à la famille ,j ai bien connu Mr et Mme Scalabrini étant leur coiffeur

Alain bergeron

13 mai 2021

Condoléances pour le déces du Dr Scalabrini
Je souhaite offrir mes sympathies pour la perte de quelqu'un de significatif pour moi comme pour plusieurs qui ont grandit dans la région de Sherbrooke. Bertrand Scalabrini a contribué à mon évolution également. Pour mon ami Frédéric, son épouse Catherine , leurs enfants, Mathieu, Pricille, leurs enfants Monsieur Goulet, Madame Scalabrini - Goulet et leur famille cette perte est surement très grande . Je vous présente mes condoléances le plus sincèrement.

Bruno Fortier

12 mai 2021

Message de sympathie
À Me Frédéric Scalabrini, son épouse et aux membres de la Famille de Dr Scalabrini,

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances à l'occasion du décès de Dr Scalabrini. Il a été le chirurgien de notre père et devint son ami. Notre père lui vouait une très grande admiration et un profond respect.

Famille de feu Thomas Tôth jcs

Francois Toth

11 mai 2021

Condoleançes ,,,,,
sincères sympathies à toute votre famille , le Dr. scalabrini etait un grand chirurgien ,,,,


Francine Berthelette et Real Delorme

10 mai 2021

À Frédéric & Famille
Mes plus sincères condoléances.
Un homme remarquable et un vrai médecin qui a tout donné à sa profession.
Votre père a été marquant pour moi à une étape importante de ma vie.
Je l’en remercie encore et lui dit bon repos mérité.
L.D.

Daigle Léo

10 mai 2021

Toutes nos sympathies .
Toutes Mes sympathies a votre famille .
Mon père Dr Toussaint Bouchard , aujourd'hui décédé , a été Un collègue
très proche de Dr. Scalabrini , Au C.H . St Vincent de Paul. Très apprécié
de par son talent et dévouement , très professionnel également .De très beaux souvenirs de lui, sa prestance et attitude . Un Bon golfeur aussi.
Bon courage à Vous tous .
Sylvie Bouchard .

sylvie Bouchard

9 mai 2021

Message de sympathies de la 52e Ambulance de campagne
À la famille, parents et amis du Lieutenant–colonel Honoraire Scalabrini, nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances et sympathies.

Lcol H) Scalabrini a eu une influence très positive pour plusieurs des membres de l’unité et la troupe appréciait toujours sa présence et sa bonne humeur.

Au nom de tous les membres présent et passé de la 52e Ambulance de campagne, nous vous souhaitons bon courage en ces moments difficiles.


To the family, relatives and friends of Honorary Lieutenant-Colonel Scalabrini, we extend our deepest condolences and sympathies.

LCol H) Scalabrini had a very positive influence on many of the members of the unit and the troops always appreciated his presence and good humour.

On behalf of all the members of the 52nd Field Ambulance, past and present, we wish you good courage in this difficult moment.

Lcol Robert Parenteau
Commandant 52e ambulance de campagne

Lcol Robert Parenteau

9 mai 2021

Nos sincères sympathies
Sincères sympathies à la famille et à votre tante Gervaise. Je suis une infirmière à la retraite du bloc op et j'ai travaillé plusieurs années avec votre père. De plus mes parents Gilles et Clémence, mes tantes Laurette et Rejeanne ont jeunesses ensemble et même il avait servi de mettre de maître de cérémonies, au mariage de celles-ci, lorsqu'il demeurait avec ses parents à Ste-Edwidge. Bon raconteur ont ne s'ennuyaient pas lors de longues heures de travail. Témoin de sa dernière journée au travail en s.op., .... Je dirais que sa passion et le dévouement pour ses patients fûrent le moteur de sa vie professionnelle. De quoi à être fier de votre père, de votre frère car ça été pour lui une vie bien rempli.

Ménard france

9 mai 2021

message de sympathie
a vous Frédéric et Mathieu et vos proches toutes mes sympathies, je garde de votre père un très bon souvenir et un très grand respect. il était plus que dévoué pour ses patients; le mercredi 15 avril 1981, il m'a sauvé la vie par une intervention a un poumon. Qu'il repose en paix.

richard beaudet

9 mai 2021

Sympathies
Mes chaleureuses sympathies à la famille du docteur Scalabrini, de qui je fus l’interne en 1973. J’ai un souvenir absolument impeccable de ses grandes qualités professionnelles et humaines et lui suis très reconnaissant pour ce qu'il m’a apporté sur ces deux plans. Un grand homme, un grand chirurgien

Marquis Fortin, md

9 mai 2021

Sympathies à la famille
Malgré notre absence, toutes nos pensées vous accompagnent
pour vous réconforter en ces temps difficiles.

Cecile Chapdelaine

9 mai 2021

Toute ma sympathie
Toute ma sympathie à tante Gervaise, oncle Gaston, Pierre, Sylvain et Martin. Difficile en ce temps de pandémie de se réunir pour partager la peine et les souvenirs. Je vous embrasse très fort virtuellement. Au plaisir de se revoir bientôt.
Marie Claude et Benoît

marie claude lisee

9 mai 2021

À toute la famille
Nos plus sincères sympathies à Gervaise et Gaston ainsi qu'à toute la famille. Nous sommes de tout coeur avec vous.
Louise Roy (fille de Rémi et Julienne)
et Guy Drouin

Louise Roy Drouin

8 mai 2021

Message de sympathies
Nos plus sincères condoléances a toute la famille

Jean Pierre Roy

8 mai 2021

condoleances a la famille
Sincères condoléances à Gervaise Scalabrini et Gaston Goulet et à toute la famille de BERTRAND SCALABRINI.

Bertrand fut un grand médecin spécialiste que j'ai consulté quelques fois, il était toujours agréable de discuter avec lui

Je garde un excellent souvenir de lui ainsi que de toute la famille de Pierre Scalabrini

Union de prières et de pensées positives
¸
Gaétan Y. Allard et famille Alcide Allard

gaetan y allard

8 mai 2021

Sincères sympathies à la famille du Dr. Bertrand Scalabrini.
Vous avez perdu un être cher; l'Estrie a perdu un grand chirurgien et un médecin de cœur.
Combien de fois, au cours de ma pratique de médecin de campagne à Weedon, ai-je eu recours à
ses services pour mes patients! Mes appels étaient toujours reçus avec écoute et disponibilité.
L'empathie était une de ses caractéristiques.
J'en garde de bons souvenirs!

Dr Yves St-Pierre, Médecin retraité,

8 mai 2021

condoléances
Aux membres de la famille de Bertrand,

Mes plus sincères sympathies pour le départ de Bertrand et
l'assurance de ma prière afin que le Seigneur le reçoive dans
con séjour de joie et de paix.
Je garde un très bon souvenir de Bertrand : je vivrais à Ste-
Hedwige, nous avons fait toute notre scolarité primaire dans
la même classe, deux étudiants compétitifs et avons eu beaucoup
de joies . Bon souvenir !

Yolande Allard, fcscj

Yolande Allard,fcscj

8 mai 2021

Message de sympathie
Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants.

Mélanie Noël

8 mai 2021

Message de sympathie
Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants.

Mélanie Noël

8 mai 2021

Message de sympathie
Mes plus sincères sympathies à votre famille.
Docteur Scalabrini est un collègue que j’ai côtoyé durant plusieurs années au centre hospitalier Saint Vincent et dont j’ai pu apprécier la très grande compétence associée à un dévouement exceptionnel pour ses patients. Un grand homme!
Michel Lebel

Michel Lebel

7 mai 2021

MES CONDOLÉANCES
Bonjour,
Je vous adresse mes plus sincères condoléances! Mon défunt papa fut un confrère de classe du docteur Scalabrini en médecine à l'Université Laval dans les années cinquante! Il me parlait souvent de ce dernier et n'avait que de bons mots à son égard! Un homme humble, humain, professionnel, intègre et dévoué; pour ne nommer que ces qualités! En 2018, je m'étais informé auprès d'un monsieur Scalabrini travaillant dans le domaine financier de l'état de santé de ce dernier. Je m'inquétais de ne plus le voir lors de ses balades en automobile ou prenant soin de sa superbe résidence. Mes bonnes pensées vous accompagnez. Paix, bons mots et doux souvenirs pour vivre ce deuil. Mes salutations distinguéees.
Pierre-Luc Poisson
Fils aîné de feu Dr Jacques Poisson
Médecine Laval 1959
Radiologie diagostique Laval 1969
Décédé le 9 juillet 2018

Pierre-Luc Poisson

7 mai 2021

Sympathies
Sincères condoléances à la famille

Sophie Godbout

7 mai 2021