Obituaries

M. Charles Thiffault

Sherbrooke, 18 mai 2025

À l’Hôtel-Dieu de Sherbrooke (CHUS), le 18 mai 2025, à l’âge de 87 ans, est décédé Charles Thiffault, époux de Jeanne d’Arc Dubreuil et fils de feu Stanislas Thiffault et de feu Gracia Paquin. Il demeurait à Sherbrooke.

Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles : Myriam (Pierre Hogue) et Christine (Kyle Scott), ainsi que ses petites-filles : Elizabeth et Stéphanie.

Il rejoint sa sœur Thérèse (feu Claude Bélanger) et laisse dans le deuil sa belle-famille Dubreuil : Simonne (feu Fernand), feu Clémence, Aurette (feu Mario), feu Jean-Paul (Claudette), Claudette (Marc), Jacques, Marie Madeleine Yvonne, Pierre (Lise), Francine (Murray) et feu Mario (Carmen), ainsi que ses neveux et nièces des familles Bélanger et Dubreuil, et de nombreux amis chers.

Charles Thiffault a marqué le monde du hockey tant sur la glace qu’en dehors. Il a été entraîneur adjoint dans la Ligue nationale de hockey, notamment avec les Nordiques de Québec (1980–1987), les Rangers de New York (1987–1989) et les Canadiens de Montréal (1990–1996), équipe avec laquelle il a remporté la Coupe Stanley en 1993. Il a également été entraîneur universitaire, international et chercheur reconnu dans le domaine du sport.

Son dévouement au développement du sport a été souligné par son intronisation au Hall de la renommée du sport de l’Université de Sherbrooke (2006), au Temple de la renommée sportive de la Mauricie (2009), et au Panthéon des sports de Sherbrooke (2020), à titre de Bâtisseur.

La famille remercie chaleureusement le personnel de l’Hôtel-Dieu de Sherbrooke et de l’Hôpital Fleurimont pour les soins attentionnés, ainsi que Dre Julie Abel et Dre Audrey Dubé pour leur présence bienveillante.

La famille accueillera parents et amis le vendredi 30 mai 2025, à compter de 12h00 au Complexe funéraire Steve L. Elkas (4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke).  Une célébration de sa vie suivra à 15h30 en la chapelle du même endroit.

En guise de sympathie, des dons peuvent être faits à la Fondation du CHUS (cardiologie ou soins palliatifs) : https://soutenir.fondationchus.org/inmemoriam